The Marriott hotel chain plans to open a new hotel almost every week in Asia over the next three years to help cater for Chinese tourists.