Pinterest • Ένας κατάλογος ιδεών από όλο τον κόσμο

Πώς ορίζεται το #μετάφρασμα από τους ίδιους τους μεταφραστές; Πότε πετυχαίνει και πότε αποτυγχάνει να μεταφέρει αυτούσιο το έργο ενός συγγραφέα, τη φιλοσοφία του, τα υπόγεια όσο και φανερά μηνύματα του; H Γιώτα Λαγουδάκου διακεκριμένη μεταφράστρια εδώ και πολλά χρόνια της Γερμανικής γλώσσας, μας απαντά στα παραπάνω και όχι μόνο. _____________________________________________ Συνέντευξη – επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #vivlio #metafrasi http://fractalart.gr/giota

Windows 10 KB3197954 άλλη μια ενημέρωση που αποτυγχάνει - http://secnews.gr/?p=149871 - Οι αθροιστικές ενημερωμένες των Windows 10 είναι μια αρκετά αμφιλεγόμενη πρακτική της εταιρείας. Σίγουρα εξυπηρετεί αρκετούς χρήστες που τρέχουν την τελευταία έκδοση του λειτουργικού συστήματος της Mi

Ανακάλυψαν γιατί πολλές φορές αποτυγχάνει το bypass

Δείξτε στο παιδί σας ότι το αγαπάτε, είτε κερδίζει είτε χάνει. Μια μεγάλη αγκαλιά και μια λέξη ενθάρρυνσης μπορεί να απαλύνει τον πόνο που νιώθει όταν αποτυγχάνει σε μια δοκιμή ή πέφτει καθώς μαθαίνει να κάνει ποδήλατο.

1

Πλησίστιος...: Όταν το σφυρί αποτυγχάνει…

Κανένας γονιός δεν θέλει να δει το παιδί του να αποτυγχάνει. Για όλους μας…

Αυτή τη συνταγή μου την έδωσε η Αμερικάνα φίλη μου Κάθυ Βιτάλις πριν 2 δεκαετίες. Είναι αφράτο και η γεύση της μπανάνας δένει υπέροχα με την γεύση των καρυδιών. Πανεύκολη συνταγή που δεν αποτυγχάνει ποτέ.

3

Η μαστογραφία αποτυγχάνει να εντοπίσει τους επιθετικούς καρκινικούς όγκους

OMG VIDEO NEWS: Δείτε έναν γερανό να αποτυγχάνει παταγωδώς στην μετακίνηση μιας δεξαμενής νερού (Video)

Ο νομοθέτης επιδιώκει να... εξευγενίσει τους πολίτες εθίζοντάς τους· αν δεν ακολουθήσει τη σωστή μέθοδο γι’ αυτό, αποτυγχάνει.- Αριστοτέλης

1