Βερίνα Χωρεάνθη: «Πολλές φορές ο μεταφραστής καλείται να μπει στο μυαλό του συγγραφέα για να κατανοήσει τις ενδόμυχες σκέψεις και προθέσεις του, ή τουλάχιστον να τις ερμηνεύσει προτού επιχειρήσει να τις αποδώσει στη γλώσσα του» ____________________________________________ Συνέντευξη- επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #language #vivlio #interview http://fractalart.gr/verina-choreanthi/

Βερίνα Χωρεάνθη: «Πολλές φορές ο μεταφραστής καλείται να μπει στο μυαλό του συγγραφέα για να κατανοήσει τις ενδόμυχες σκέψεις και προθέσεις του, ή τουλάχιστον να τις ερμηνεύσει προτού επιχειρήσει να τις αποδώσει στη γλώσσα του» ____________________________________________ Συνέντευξη- επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #language #vivlio #interview http://fractalart.gr/verina-choreanthi/

Βερίνα Χωρεάνθη: «Πολλές φορές ο μεταφραστής καλείται να μπει στο μυαλό του συγγραφέα για να κατανοήσει τις ενδόμυχες σκέψεις και προθέσεις του, ή τουλάχιστον να τις ερμηνεύσει προτού επιχειρήσει να τις αποδώσει στη γλώσσα του» ____________________________________________ Συνέντευξη- επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #language #vivlio #interview http://fractalart.gr/verina-choreanthi/

Βερίνα Χωρεάνθη: «Πολλές φορές ο μεταφραστής καλείται να μπει στο μυαλό του συγγραφέα για να κατανοήσει τις ενδόμυχες σκέψεις και προθέσεις του, ή τουλάχιστον να τις ερμηνεύσει προτού επιχειρήσει να τις αποδώσει στη γλώσσα του» ____________________________________________ Συνέντευξη- επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #language #vivlio #interview http://fractalart.gr/verina-choreanthi/

#Ἑλένη_Λαδιᾶ: "Ἡ σημασία τῆς #στιγμῆς μέ ἔχει ἀποσχολήσει πολύ, διότι ὡς λέγει ὁ Κίρκεγκωρ «ἡ στιγμή κυοφορεῖ τήν αἰωνιότητα.» Στήν τετραετῆ ἐθελοντική διδασκαλία μου στίς Φυλακές ἀρρένων Κορυδαλλοῦ, βλέποντας ἕναν κρατούμενο συλλογιζόμουν πώς «μιά στιγμή», ὥρισε τήν τύχη καί τήν ζωή του." __________________________________________________ Συνέντευξη στη Νιόβη Ιωάννου και στον Δημήτρη Βαρβαρήγο //   #writer #book #vivlio #interview  http://fractalart.gr/eleni-ladia-interview/

#Ἑλένη_Λαδιᾶ: "Ἡ σημασία τῆς #στιγμῆς μέ ἔχει ἀποσχολήσει πολύ, διότι ὡς λέγει ὁ Κίρκεγκωρ «ἡ στιγμή κυοφορεῖ τήν αἰωνιότητα.» Στήν τετραετῆ ἐθελοντική διδασκαλία μου στίς Φυλακές ἀρρένων Κορυδαλλοῦ, βλέποντας ἕναν κρατούμενο συλλογιζόμουν πώς «μιά στιγμή», ὥρισε τήν τύχη καί τήν ζωή του." __________________________________________________ Συνέντευξη στη Νιόβη Ιωάννου και στον Δημήτρη Βαρβαρήγο // #writer #book #vivlio #interview http://fractalart.gr/eleni-ladia-interview/

#Φωτεινή_Ναούμ: «Το ασυνείδητο έχει μια κρυφή γοητεία» #book #interview #vivlio @DioptraBooks http://fractalart.gr/fwteini-naoum

#Φωτεινή_Ναούμ: «Το ασυνείδητο έχει μια κρυφή γοητεία» #book #interview #vivlio @DioptraBooks http://fractalart.gr/fwteini-naoum

Νάντια Δρακούλα: «Κλέβουμε χρόνο από τη ζωή για να πάρουμε ανάσες»

Νάντια Δρακούλα: «Κλέβουμε χρόνο από τη ζωή για να πάρουμε ανάσες»

O Γιώργος Σπυράκης είναι Επιστημονικά Υπεύθυνος του ομίλου δημιουργικής γραφής στο Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας που στεγάζεται στις φυλακές Κορυδαλλού και έχει πολλά να μάς πει: για τη λογοτεχνία, την έκφραση, την δεύτερη ευκαιρία, τη γραφή των άλλων και την δική του γραφή. --------------------------------------- Συνέντευξη στη Μαρία Λιάκου #writing #secondchance #esy #interview http://fractalart.gr/giorgos-spyrakis/

O Γιώργος Σπυράκης είναι Επιστημονικά Υπεύθυνος του ομίλου δημιουργικής γραφής στο Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας που στεγάζεται στις φυλακές Κορυδαλλού και έχει πολλά να μάς πει: για τη λογοτεχνία, την έκφραση, την δεύτερη ευκαιρία, τη γραφή των άλλων και την δική του γραφή. --------------------------------------- Συνέντευξη στη Μαρία Λιάκου #writing #secondchance #esy #interview http://fractalart.gr/giorgos-spyrakis/

✔ Γεράσιμος Δενδρινός:“Να θυμάσαι ότι τα πάντα είναι και θα παραμείνουν πλάνη” (Ε. Μ. Σιοράν) #book #writer #interview #vivlio http://fractalart.gr/gerasimos-dendrinos-interview/

✔ Γεράσιμος Δενδρινός:“Να θυμάσαι ότι τα πάντα είναι και θα παραμείνουν πλάνη” (Ε. Μ. Σιοράν) #book #writer #interview #vivlio http://fractalart.gr/gerasimos-dendrinos-interview/

Κατερίνα Δημόκα: “Αυτό που κρίνω ουσιώδες για τον γονιό, τον εκπαιδευτικό, τον υπεύθυνο εν γένει ενήλικα είναι η ενσάρκωση σταθερών προτύπων, η συνέπεια λόγων και έργων, η συνάφεια των πράξεών μας με ό,τι διακηρύσσουμε. ” ______________________________ Συνέντευξη στην Έλενα Νταβλαμάνου #book #writer #paidiko #vivlio  http://fractalart.gr/katerina-dimoka/

Κατερίνα Δημόκα: “Αυτό που κρίνω ουσιώδες για τον γονιό, τον εκπαιδευτικό, τον υπεύθυνο εν γένει ενήλικα είναι η ενσάρκωση σταθερών προτύπων, η συνέπεια λόγων και έργων, η συνάφεια των πράξεών μας με ό,τι διακηρύσσουμε. ” ______________________________ Συνέντευξη στην Έλενα Νταβλαμάνου #book #writer #paidiko #vivlio http://fractalart.gr/katerina-dimoka/

Με φιλοδοξία του να ενώσει τον Σολωμό με τον Καβάφη, ξεκίνησε να γράφει ποίηση, βραβεύτηκε και ξαναβραβεύτηκε, αγαπήθηκε σαν ποιητής. Με ό,τι κι αν καταπιάστηκε ο #Στρατής_Πασχάλης, θέατρο, μεταφράσεις, παιδικό, παιδική ποίηση, σεμινάρια ποίησης τώρα στον Ιανό, ένα παραμένει ωστόσο: Ποιητής. _______________________ Συνέντευξη στην Ελένη Γκίκα  #interview #poet #poetry #theater IANOS http://fractalart.gr/stratis-paschalis/

Με φιλοδοξία του να ενώσει τον Σολωμό με τον Καβάφη, ξεκίνησε να γράφει ποίηση, βραβεύτηκε και ξαναβραβεύτηκε, αγαπήθηκε σαν ποιητής. Με ό,τι κι αν καταπιάστηκε ο #Στρατής_Πασχάλης, θέατρο, μεταφράσεις, παιδικό, παιδική ποίηση, σεμινάρια ποίησης τώρα στον Ιανό, ένα παραμένει ωστόσο: Ποιητής. _______________________ Συνέντευξη στην Ελένη Γκίκα #interview #poet #poetry #theater IANOS http://fractalart.gr/stratis-paschalis/

Λητώ Τσακίρη – Παπαθανασίου:ένα βιβλίο Φόρος Τιμής #book #children #paidiko #vivlio #interview http://fractalart.gr/lito-tsakiri-papathanasiou/

Λητώ Τσακίρη – Παπαθανασίου:ένα βιβλίο Φόρος Τιμής #book #children #paidiko #vivlio #interview http://fractalart.gr/lito-tsakiri-papathanasiou/

Pinterest
Αναζήτηση