Fractalinterview

Interviews
270 Pin180 Ακόλουθοι
Δώρα Κασκάλη: «Καμία συνταγή δεν δίνει επαρκή απάντηση στην πολυπλοκότητα της ανθρώπινης κατάστασης και όλοι φαίνονται να πολεμούν με αυτό το αίσθημα ματαίωσης, μια που η ίδια η κοινωνία από την κατασκευή της μας βάζει από τα πρώτα χρόνια του βίου μας σε μία αρένα, περιμένοντας από μας τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα, ειδικά στο πεδίο της οικονομικής και προσωπικής καταξίωσης.» _______________________________ Συνέντευξη στην Ασημίνα Ξηρογιάννη  #writer #book #vivlio #kaskali #interview…

Δώρα Κασκάλη: «Καμία συνταγή δεν δίνει επαρκή απάντηση στην πολυπλοκότητα της ανθρώπινης κατάστασης και όλοι φαίνονται να πολεμούν με αυτό το αίσθημα ματαίωσης, μια που η ίδια η κοινωνία από την κατασκευή της μας βάζει από τα πρώτα χρόνια του βίου μας σε μία αρένα, περιμένοντας από μας τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα, ειδικά στο πεδίο της οικονομικής και προσωπικής καταξίωσης.» _______________________________ Συνέντευξη στην Ασημίνα Ξηρογιάννη #writer #book #vivlio #kaskali #interview…

Βερίνα Χωρεάνθη: «Πολλές φορές ο μεταφραστής καλείται να μπει στο μυαλό του συγγραφέα για να κατανοήσει τις ενδόμυχες σκέψεις και προθέσεις του, ή τουλάχιστον να τις ερμηνεύσει προτού επιχειρήσει να τις αποδώσει στη γλώσσα του» ____________________________________________ Συνέντευξη- επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #language #vivlio #interview http://fractalart.gr/verina-choreanthi/

Βερίνα Χωρεάνθη: «Πολλές φορές ο μεταφραστής καλείται να μπει στο μυαλό του συγγραφέα για να κατανοήσει τις ενδόμυχες σκέψεις και προθέσεις του, ή τουλάχιστον να τις ερμηνεύσει προτού επιχειρήσει να τις αποδώσει στη γλώσσα του» ____________________________________________ Συνέντευξη- επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #language #vivlio #interview http://fractalart.gr/verina-choreanthi/

Βερίνα Χωρεάνθη: «Πολλές φορές ο μεταφραστής καλείται να μπει στο μυαλό του συγγραφέα για να κατανοήσει τις ενδόμυχες σκέψεις και προθέσεις του, ή τουλάχιστον να τις ερμηνεύσει προτού επιχειρήσει να τις αποδώσει στη γλώσσα του» ____________________________________________ Συνέντευξη- επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #language #vivlio #interview http://fractalart.gr/verina-choreanthi/

Βερίνα Χωρεάνθη: «Πολλές φορές ο μεταφραστής καλείται να μπει στο μυαλό του συγγραφέα για να κατανοήσει τις ενδόμυχες σκέψεις και προθέσεις του, ή τουλάχιστον να τις ερμηνεύσει προτού επιχειρήσει να τις αποδώσει στη γλώσσα του» ____________________________________________ Συνέντευξη- επιμέλεια αφιερώματος: Πέρσα Κουμούτση #book #translation #language #vivlio #interview http://fractalart.gr/verina-choreanthi/

Η Εύα Μαθιουδάκη μάς μιλά για την γραφή και τις μορφές της, για το αναγνωστικό κοινό και για τους συγγραφείς της ζωής της, για το επόμενο βήμα της που θα είναι ένα μυθιστόρημα. Για τις μεταφράσεις της όσον αφορά την ποίηση του Γκαίτε. ________________________ Συνέντευξη στη Μαρία Λιάκου  #book #writer #vivlio #interview http://fractalart.gr/mathioudaki-eva/

Η Εύα Μαθιουδάκη μάς μιλά για την γραφή και τις μορφές της, για το αναγνωστικό κοινό και για τους συγγραφείς της ζωής της, για το επόμενο βήμα της που θα είναι ένα μυθιστόρημα. Για τις μεταφράσεις της όσον αφορά την ποίηση του Γκαίτε. ________________________ Συνέντευξη στη Μαρία Λιάκου #book #writer #vivlio #interview http://fractalart.gr/mathioudaki-eva/

Λίζα Βάρβογλη: «Αγάπη άνευ όρων αλλά με όρια!» Συνέντευξη στην Ελένη Γκίκα  #book #child #love #mother #vivlio  http://fractalart.gr/varvogli-lisa/

Λίζα Βάρβογλη: «Αγάπη άνευ όρων αλλά με όρια!» Συνέντευξη στην Ελένη Γκίκα #book #child #love #mother #vivlio http://fractalart.gr/varvogli-lisa/

Βάσια Ακαρέπη: «Η ψυχή λαχταρά να πετά» Συνέντευξη στην Βιολέττα-Ειρήνη Κουτσομπού #writer #vivlio #author #interview http://fractalart.gr/vasia-akarepi/

Βάσια Ακαρέπη: «Η ψυχή λαχταρά να πετά» Συνέντευξη στην Βιολέττα-Ειρήνη Κουτσομπού #writer #vivlio #author #interview http://fractalart.gr/vasia-akarepi/

Άννα Μαλισιόβα: «Με τη μέθοδο Tomatis μπορείς να ζεις καλύτερα…» http://fractalart.gr/anna-malisiova/

Άννα Μαλισιόβα: «Με τη μέθοδο Tomatis μπορείς να ζεις καλύτερα…» http://fractalart.gr/anna-malisiova/

Κώστας Μουζουράκης: «Για να κερδίζουν οι Ινδιάνοι» Συνέντευξη στη Μαρία Λιάκου  #book #vivlio #writer #interview http://fractalart.gr/kostas-mouzourakis/

Κώστας Μουζουράκης: «Για να κερδίζουν οι Ινδιάνοι» Συνέντευξη στη Μαρία Λιάκου #book #vivlio #writer #interview http://fractalart.gr/kostas-mouzourakis/

«Στην εποχή μας βιώνουμε τη δυναστεία της εξτραβαγκάντζας της επωνυμίας» Συνέντευξη στη Μαρία Λιάκου  #book #writer #author #vivlio #interview http://fractalart.gr/elena-akanthias

«Στην εποχή μας βιώνουμε τη δυναστεία της εξτραβαγκάντζας της επωνυμίας» Συνέντευξη στη Μαρία Λιάκου #book #writer #author #vivlio #interview http://fractalart.gr/elena-akanthias

Λίνα Μουσιώνη: «Η ευτυχία είναι προσωπική επιλογή, είναι η ζωή που ζήσαμε, όχι το τέλος της!» _________________________________ Συνέντευξη – κριτική: Έλενα Νταβλαμάνου #interview #book #review #paidiko #vivlio http://fractalart.gr/lina-mousiwni/

Λίνα Μουσιώνη: «Η ευτυχία είναι προσωπική επιλογή, είναι η ζωή που ζήσαμε, όχι το τέλος της!» _________________________________ Συνέντευξη – κριτική: Έλενα Νταβλαμάνου #interview #book #review #paidiko #vivlio http://fractalart.gr/lina-mousiwni/

Pinterest
Αναζήτηση