Ο συγγραφέας δεν παίρνει θέση για το δίκιο ή το άδικο του αγώνα των Βάσκων, παραθέτει τα γεγονότα και τις αγωνίες των οικογενειών, διηγούμενος την ιστορία του, με συνεχή άλματα στον χρόνο, εμβαθύνοντας με χειρουργική ακρίβεια στη ψυχολογική κατάσταση των ηρώων του και αφήνοντας τον αναγνώστη να βγάλει τα δικά του συμπεράσματα.
