an old paper with a feather quill on it and the words in russian are written