a black and white photo with the words in two languages, one has an image of a