Trying to figure out what to wear to the gym, but don't know where to start? Here are 10 outfits featuring 17 pieces that are all under $100!